活動報告

2022年度夏季研究大会(2022年8月20・21日)のご報告

先日お知らせした、九州スペイン研究会の2022年度夏季研究大会(2022年8月20・21日、会場:大村市コミュニティセンター)は、おかげさまで両日で計12名の参加をいただき、無事終了しました。

2019年の大分での大会以来3年ぶりのオフライン開催、しかも1泊2日開催ということで、準備不足・不手際も多々あったことかと存じます。
加えてコロナ再流行の中、オフライン開催そのものも検討しつつの準備作業を経て当日を迎えた、というのが率直なところです。曲がりなりにも開催することができ、一同安堵するとともに、感謝しております。

とくに現地で会場との連絡・折衝にご尽力いただいた、元大村市教委職員・稲富裕和さん、ならびに21日の大村市歴史資料館の見学にあたり、事前・当日ご対応いただいた、同館学芸員・山下和秀さんのお二人には、この場を借りてあらためてお礼申し上げます。

なお、当日の報告要旨を随時掲載してまいりますので、あわせてごらんください。
●富田報告
押尾報告
●椎名報告
●徳山報告

| | コメント (0)

2021年度夏季研究大会(2021年8月20日)のご報告

先日お知らせした、九州スペイン研究会の2021年度夏季研究大会は、おかげさまで事前申し込み35名、当日も延べ29名のご参加をいただき、当研究会始まって以来最大の参加数を得て、盛会のうちに終えることができました。

「九州」という地域に軸足を置く、「スペイン」というシングルテーマの研究会として地味に活動してきた当会としては、今回はオンラインのメリットをうまく活かせた形になりました。
反面初のオンライン開催ということで、不慣れな点も多々あり、参加者の皆様には何かとご不便をかけた点もあるかと思います。この点は検討・総括の上、今後改善していきたいと思っております。

最後になりましたが、ご多忙のところご報告を快諾いただいた報告者の皆様には、この場を借りて厚くお礼申し上げます。


当日の報告要旨も、あわせてご覧ください。

有村報告
富田報告
池上報告
大場報告
椎名報告

*また当日は、2019年10月に開館した大村市歴史資料館について、同館学芸員の山下和秀さんにご案内いただきました。
(当日山下さんが公務のため、事前にお送りいただいた原稿を椎名会員が読み上げ)

| | コメント (0)

ご報告(2019年度大会、会の名称、人事について)

先にお知らせした、2019年度の夏季研究大会は、8月8・9日(木・金)、大分県立芸術文化短期大学を主会場に、10名の参加を得て無事終了しました。

当日(8日)は小川伊作先生によるスペイン音楽についての、文字通り普段「聴く」機会の少ないご講演、富田広樹先生によるミゲル・デ・ウナムーノについての新たな切り口のご報告、また会場近くで整備が進む大友氏館跡「南蛮BVNGO交流館」の見学と、いずれも興味深いものでした。

その後別府温泉「豊泉荘」にて、宿泊者と小川先生を囲んで懇親会。和やかな中にも、研究会の内容を受けた議論や質問も活発に行われました。
講演・発表を快諾いただいた両先生、また会場準備等に奔走いただいた疇谷先生には、あらためてお礼申し上げます。

また翌9日に参加者により会運営にかかわる事柄を協議し、以下の2点を決定しましたのでお知らせします。
1.会の名称について。発足以来「九州地区スペイン研究友の会」と称してきましたが、協議の結果、
 「九州スペイン研究会」と改称。あわせてスペイン語名を、
 Amigos de Estudios Hispánicos de Kyushu
 とすることとしました。
2.代表・事務局長の任期と人事について。発足以来、代表者の任期について決めていませんでしたが、協議の結果、
 ①任期を2年とする。
 ②ただし向こう1年間は代表:椎名浩、事務局長:畠中昌教(事務局長)が留任し、来年度改選の新役員から①を適用する。 
 こととしました。

| | コメント (0)

2018年度夏季研究大会の報告

先にお知らせした、九州地区スペイン研究友の会の2018年度夏季研修大会(2018年8月8日、会場:久留米大学福岡サテライト)は、11名の参加者を得て無事終了しました。ご多忙な中講師をお引き受けくださった井手さん、徳山さん、酷暑&台風接近が可燃されるなか、各地よりご参加いただいた皆様には、厚くお礼申しあげます。

2018080801
井手修身氏による講演。

2018080802
徳山光氏による研究発表。

2018080803
井手さんのお店、「情熱の千鳥足CARNE」でおこなわれた懇親会。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2017年度夏季研究大会の報告

先日お知らせした、友の会の2017年度夏季研究大会(8月10日、北九州市立大学)は、友の会発足以来最多の20名(講師・報告者8名、他12名)の参加を得て、盛会のうちに終了しました。

2017


研究会は、まず九州でいち早くスペイン語教育に携わってこられた辻光博さん(北九州市立大学名誉教授)による記念講演、続いて7名による研究報告会が行われました。
研究報告は17世紀から現代までにわたり、テーマもスペイン史プロパーにとどまらず、日西関係、ポルトガル史、さらにはポルトガル・スウェーデン関係と多岐にわたり、興味深い内容と活発な議論のうちに終わりました。
報告要旨(野上和裕氏) ●報告要旨(佐藤泰氏)  ●報告要旨(椎名浩氏)
報告要旨(疇谷憲洋氏) ●報告要旨(斎藤豪大氏) ●報告要旨(畠中昌教氏)
報告要旨(富田広樹氏)

また当日は、北九州出身の個性派俳優でスペイン好きでも知られた故・天本英世氏を顕彰する市民グループ「天本英世記念館をつくる会」の関係者の方にもご来場いただき、研究会の合間に活動アピールをいただきました。

研究会終了後、友の会代表・事務局長の選出を行い、現職の椎名浩(代表)、畠中昌教(事務局長)の両氏を再選。前代表の岡住正秀さん(元北九州市立大学教授)に閉会の言葉をいただいて、大会の日程を終了しました。

その後小倉・平和通りかいわいで懇親会を開催、大いに盛り上がって1日を締めくくりました。

翌11日は有志6名により小倉城見学、旦過市場散策の後、ホテルニュータガワのレストラン「」での和食バイキングで昼食会を行い、各自帰路につきました。

会場の準備等に尽力いただいた富田広樹さんと辻博子さん、お忙しい中講演・報告をご快諾いただいた講師の皆さん、そして猛暑の中会場にお運びいただいた皆様には、この場を借りで改めてお礼申し上げます。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年度夏季研究合宿の報告

友の会の2016年度夏季研修合宿(2016年8月12、13日 熊本市→人吉温泉)は、猛暑の中10名の参加をいただき、盛会のうちに終了しました。

2016_4
1日目は熊本市のスペイン料理店「cocina uchida」にて、ランチを兼ねた研究会という初の試み(畠中氏により「タブラオスタイル研究会」と命名!)をおこないました。
代表・事務局長選出、代表あいさつの後、三澤 純さん(熊本大学文学部)から、今回の熊本地震発生をうけて、被災およびその後の建物取り壊しによって消滅に危険にさらられる古文書・遺物等の文化財の保存にとりくんでおられる「熊本被災史料レスキューネット」のについてアピールをいただきました。
ついで遠路東京よりご参加の永田智成さんから、スペイン現代史についてのご報告をいただきました。(要旨)

2016_620161_320162_3
その後一行は人吉温泉に移動。宿泊先の「くまわがわ荘」で休憩、入浴の後懇親会。さらに近くの「ほうらい茶屋」にて二次会と盛り上がって1日目の日程を終えました。


2016_7
2日目はくまがわ荘で畠中さんによるご共著の紹介(要旨)、椎名さんによる鎖国時代の日本に伝わったスペイン情報についてのご報告(要旨)をいただき、いったん解散。

20161_420162_4
以後は希望者によるオプションでしたが、立山商店店主・立山茂さんからイベリア半島のカードに原型があるという「ウンスンカルタ」の復元と街づくりへの取り組みについてのお話をうかがい、郷土家庭料理の店「ひまわり亭」で昼食をとりつつ、オーナーの本田節さんから食と街づくりについてのお話をうかがいました。

*その後若干名の参加者は、高橋酒造「白岳伝承蔵」にて焼酎の歴史を学習し、お土産も購入…しつつ試飲をおおいに楽しんだようです。

●写真提供:
永田さん報告、懇親会―椎名浩さん
二次会、ウンスンカルター疇谷憲洋さん
二日目報告会―畠中昌教さん

なお、「熊本被災史料レスキューネット」さんから、支援募金の方法についてお伝えいただきましたので、下記のとおりご紹介します。

【お振込先】

  • (郵便振替) 口座番号: 00930-1-53945
  • 加入者名: 歴史資料ネットワーク
  • 払込用紙の通信欄に「熊本支援」と明記してください。
  • WEB上からのお振込は、下記をご参照ください。
  • ゆうちょ銀行(コード9900)
  • 店番: 099/預金項目: 当座/店名: 099店
  • 口座番号: 0053945

振り込み元名義のあとに「クマ」と入力してください。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

友の会代表・事務局長選出のお知らせ

2008年の設立以来代表を務めていただいた岡住正秀さんが2015年度夏季研究会を最後に退かれて以降、空席になっていた友の会代表職について、2016年夏季研究合宿第1日目、熊本市での研究報告会(2016年8月12日)の席上、「事務局長」職を新設した上で、下記の通り提案され、承認されましたのでお知らせします。

代表    椎名   浩
事務局長 畠中 昌教
以上

今後ともよろしくお願いします。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2015年度夏季研究大会(2015年8月6日)のご報告

先にお知らせした、友の会の2015年度夏季研究大会(2015年8月6日、久留米大学福岡サテライト)は、会員外の方々にも多数ご参加いただき、友の会の活動としては過去最多の、15名の参加を得て盛会のうちに終了することができました。

2015080601
研究発表(富田氏)

2015080602
自著を語る座談会(岡住氏)

研究会の後は天神かいわいで懇親会を行い、楽しいひと時を過ごしてお開きとなりました。

2015080603
懇親会(一次会)(喜水亭 和樂
*二次会はバルマルエスパーニャ 天神西通り店

報告者の方々、会場の件でご尽力いただいた畠中さん、懇親会のお世話をいただいた辻さんには、この場を借りてお礼申し上げます。

なお、2008年の友の会発足以来代表を務めていただいた岡住さんが、今年度をもって退かれることとなりました。ここに記してこれまでのご尽力に感謝申し上げます。

*当日の報告要旨もあわせてご覧ください。
研究報告 富田広樹氏
・自著を語る 岡住正秀氏
自著を語る 椎名浩氏

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年の夏季合宿の報告(9月2・3日、山口)

2013年度夏季合宿は、9月2・3日(月・火)、山口県川棚温泉にて実施されました。

おかげさまで、当日は懸念された大雨の影響も最小限にとどまり、宿泊・日帰り合わせて9名(幼児1名含む)が参加、盛会のうちに終えることができました。

1日目は、宿泊地の「小天狗」にて研究会。阿部俊大さんと岡住正秀さんにご報告いただきました。
130902011309020213090203

報告要旨(阿部俊大氏)
報告要旨(岡住正秀氏)
その後飲食歓談。近況報告・情報交換他楽しいひと時を過ごしました。

1309020413090205

2日目は自由行動、有志にて「川棚クスの森」を見学したのち、帰路につきました。

13090301130903021309030313090304






| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年度夏季合宿(7月14・15日、長崎)のご報告

今回の夏季合宿の1日目、7月14日は、折からの豪雨の最終日にあたり、朝から道路・交通機関のダイヤにも大きな影響がありました。
合宿参加者も、福岡方面から参加予定の2名が参加断念のやむなきに至り、他の参加者も大半が延着を余儀なくされました。
それでも、合宿参加者にけが人等が出ず、曲がりなりにも無事参集できたことは何よりでした。

こうした事情で、研究会は予定を遅れて開始。会を始めるにあたり、メンバーが無事参集できたことへの感謝の気持ちも合わせ、今回の豪雨の被災者の方々に黙とうをささげました。
まず椎名報告を行った後、 『集いと娯楽の近代スペイン セビーリャのソシアビリテ空間』の座談会は、時間配分の問題や、出席予定の共訳者複数が欠席・延着している事情を考慮し、協議の結果中止しました。共訳書のお一人でセビーリャ在住の塩見千加子さんからは、わざわざ事前にコメントをいただいてましたが、こちらも当日活かすことができず、重ねておわびします。

2日目午前中に予定していたサント・ドミンゴ教会跡資料館を繰り上げて見学後、長崎歴史文化博物館を見学。
その後東京からご参加の早川さんも合流し、ホテル宴会場にて、8月から1年間海外(アメリカ合衆国・スペイン)で研究にあたられる畠中さんの壮行会も兼ねた懇親会を行い、長崎の味を堪能して、いろいろなことのあった1日目を閉じました。

 
2日目(7月15日)は、午前中に日本二十六聖人記念館と)→長崎開港の碑を見学。
その後、今回長崎現地での準備作業をお引き受けいただいた、田村美代子さんが運営しておられる「カサ・イベリア」で昼食をとりました。

午後は、史跡に事欠かない長崎の中でも最も有名な史跡の一つであり、またイベリア両国からオランダへ、という時代の流れの生き証人でもある 出島蘭館跡資料館と、長崎県美術館・スペイン美術コレクションを見学。今回の全日程を終え、無事帰途につきました。

最後になりましたが、今回の夏合宿にあたり、会場の手配等に尽力いただいた田村 美代子さん、また見学に対応いただいた大石 一久さん(長崎歴史文化博物館)、森園 敦さん(長崎県美術館)には、この場を借りて改めてお礼申し上げます。

(文責・椎名 浩)

| | コメント (0) | トラックバック (0)